美通社加州南旧金山6月11日电：VaxGen, Inc. (Pink Sheets: VXGN) 与日本化学及血清疗法研究所 (Kaketsuken) 今天宣布，双方已经一致同意终止合作开发面向美国和其它地方的新一代毒性减弱的天花疫苗 LC16m8 的协议。
VaxGen 总裁兼首席执行官 James P. Panek 表示：“我们始终相信这种疫苗较传统的非毒性减弱的天花疫苗有很大的改善。但是，由于美国政府不承诺为这种疫苗的开发与购买提供资金，VaxGen 不得不停止开发该疫苗，并且我们决定停止生物防卫活动。我们希望日本化学及血清疗法研究所能够继续开发 LC16m8，并最终向美国人民推出该疫苗。”
